İstanbul 29 Mayıs Üniversitemizin anlaşmalı olduğu, Ürdün Uygulamalı Bilimler Üniversitesi’den ARÖMER olarak davet ettiğimiz 17 öğrenciye 100 saatlik Türkçe kursu düzenlemiştik. Bu yıl da yine aynı üniversiteden 30 öğrenciyi 75 saatlik Türkçe eğitimi vermek için davet ettik. Öğrencilerimizi havaalanında karşılayarak üniversitemiz yurduna yerleştirdik. Kitaplarını ve defterlerini ilk derste ücretsiz olarak dağıtarak derslerimize başladık. Türklere Arapça öğreten ARÖMER Türkiye’nin bölgedeki ekonomik ve politik öneminin artmasıyla büyüyen Türkçe ve Arapça karşılıklı etkileşiminin kurulması ihtiyacının karşılanmasında Araplara da Türkçe öğreterek köprü görevini layıkıyla yerine getirmekte, gerçekleştireceği yeni projeleriyle birlikte iki dil arasındaki karşılıklı iletişimi güçlendirmeyi hedeflemektedir.

Anadolu Haber Ajansının Dr.Öğr.Üyesi İbrahim HELALŞAH ile yaptığı röportajı okumak için tıklayınız Arap öğrenciler ana dillerini Türkiye’de geliştiriyor

Eğitim sürecinin başında Arapça bilgisi olan öğrenciler yazılı ve sözlü seviye belirleme sınavlarına alınmakta ve bu sınavlar sonucunda öğrencinin kaçıncı kurdan başlayacağı belirlenmektedir.
Hemen şimdi veya istediğiniz her hangi bir zamanda yazılı olan sınavımıza elektronik ortamda girmeniz için aşağıdaki SBS linkini tıklayarak ARÖMER-SBS sorularımızı cevaplayın ve sonucunuzu hemen öğrenin.
Yazılı SBS sınavı için tıklayın

---

Elektronik ortamda SBS yazılı sınavımıza girdikten SONRA sözlü sınavımız (mülakat) için bizi arayarak bir randevu alın:
0216 988 12 33 VEYA aşağıdaki linki tıklayarak mülakat için uygun olduğunuz zamanları belirleyin biz sizi arayalım.
SBS Mülakat Randevu Talebi İçin Tıklayın

29 Mayıs Üniversitesi Arapça Öğretimi Uygulama ve Araştırma Merkezi ARÖMER Müdürü Yrd. Doç. Dr. İbrahim Helalşah ile Aljazeera Kanalı Genel Müdürü Yaser Abu Hilala arasında bir tercüme işbirliği anlaşması imzalandı.

Anlaşmaya göre Aljazeeranın internet sitesinde Arapça öğretimine yönelik oluşturulan İngilizce destekli Teallem Elarabiyye (Learning Arabic) sayfası gibi Türkçe destekli ‘Arapça Öğreniyorum’ sayfası oluşturulacak.

Türkçe destekli Arapça Öğreniyorum sitesinde; makaleler, güncel haberler ve çeşitli öğretici videoların yanı sıra günlük ve haftalık alıştırmalar Arapça Türkçe olarak yayınlanacaktır. Ayrıca sitenin bir öğretmeni olacaktır ve ister video şeklinde ister yazılı olarak soru sorulabilecektir.

ARÖMER’in Arapça hizmet ağını genişletip Türkiye’de Arapça öğrenmeyen kimse kalmasın anlayışıyla geliştirdiği bu büyük projelerin Türk halkına hayırlı olmasını temenni ederiz.

Diller
– TÜRKÇE

– ARAPÇA

– İNGİLİZCE

TERCÜME FİYATLARIMIZ AŞAĞIDAKİ GİBİDİR:

1. Yazılı tercüme ücretimiz bir sayfa başına 50TL’dir.
2. Fiyatımız genel konulardaki yazılı tercümeler içindir.
3. Tıbbi, bilimsel, teknik, hukuki ve bunun gibi konularda tercüme fiyatlarımız değişiklik gösterebilir, lütfen bizi arayınız. 009 0216 988 12 33
4. Tüm yazılı tercüme çalışmaları karakter esasına göre fiyatlandırılır.
5. 1000 karakter ( Bin Tuş Vuruşu) 1 sayfa olarak hesaplanır.
6. 1000 karakterden az, küçük çalışmalar 1 sayfa olarak kabul edilir.
7. Karakter sayımı, kaynak dilde yapılarak net fiyatlandırma yapılır.
8. Tasdikli tercümelerde, tasdik ücreti müşteriye aittir.
9. Fiyatlarımıza KDV dahildir.

[:tr] 

29 Mayıs Üniversitesi Arapça Öğretimi Uygulama ve Araştırma Merkezi ARÖMER Müdürü Yrd. Doç. Dr. İbrahim Helalşah ile Aljazeera Kanalı Genel Müdürü Yaser Abu Hilala arasında işbirliği anlaşması imzalandı.

Anlaşmaya göre Aljazeeranın internet sitesinde Arapça öğretimine yönelik oluşturulan İngilizce destekli Teallem Elarabiyye (Learning Arabic) sayfası gibi Türkçe destekli ‘Arapça Öğreniyorum’ sayfası oluşturulacak.

Türkçe destekli Arapça Öğreniyorum sitesinde; makaleler, güncel haberler ve çeşitli öğretici videoların yanı sıra günlük ve haftalık alıştırmalar Arapça Türkçe olarak yayınlanacaktır. Ayrıca sitenin bir öğretmeni olacaktır ve ister video şeklinde ister yazılı olarak soru sorulabilecektir.

ARÖMER’in Arapça hizmet ağını genişletip Türkiye’de Arapça öğrenmeyen kimse kalmasın anlayışıyla geliştirdiği bu büyük projelerin Türk halkına hayırlı olmasını temenni ederiz.

[:en] 

Ass. Prof İbrahim Helalşah, the Director of the Arabic Language Education and Research Center ARÖMER of 29 Mayıs University and Mr. Abu Hilala, Managing Director of Aljazeera TV channel signed a collaboration agreement.

Pursuant to the agreement, similar to the page, Teallem Elarabiyye (Learning Arabic) in Arabic and English to teach Arabic language on the website of Aljazeera, there will be a “Arapça Öğreniyorum (learning Arabic) ” page in Arabic and Turkish.

There will be articles, up-to-date news and various educational videos as well as daily and weekly exercises on the website, “Arapça Öğreniyorum” in Arabic and Turkish . The website will also have an designated teacher and it will be possible to ask questions in a video format or in writing.

We hope that these major projects developed by ARÖMER to expand its Arabic language teaching network and reach to as many people as possible will be beneficial for the Turkish people.

[:]